第35回 「メルマガ写真館」

「ナマステ」...田中利和（アフリカ地域研究専攻）

これは私がネパールフィールドスクールで訪れたピンタリ村での光景です。 はじめておとずれる調査地、その土地の言葉も理解できず、村の人たちとどのようにコミュニケーションをとったらいいのだろうか。 自分のフィールドに初めて入った時の経験を思い出しながら、新たなフィールドを前に少々の不安を抱いていました。

その不安を払拭するかのように、村の女性たちは、私たちに挨拶をしてくれました。 数十キロはあるであろう、脱穀後の小麦を運んでいる最中に満面の笑みで両手を合わせて「ナマステ」と。 私も嬉しくなって両手をあわせて「ナマステ」と返事をすると不安は和らいでいきました。

言葉ができなくても、挨拶をきっかけに、お互いのコミニュケーションは始まる。 フィールドワーカーとして、そして人として、挨拶の素晴らしさ、重要性を再認識させられました。 それと同時に、逞しく生きる彼女たちに魅了されました。