L'Office de l'assistance a l'enseignement pratique des langues (PLESO)
Afin de promouvoir ce programme a l'interieur du Departement des etudes de l'Asie et de l'Afrique (niveau MD), nous avons institue ≪ l'Office de l'assistance a l'enseignement pratique des langues ≫ (PLESO). Les activites de l'Office seront principalement menees par son personnel ainsi que par des enseignants specialement charges de ce programme. L'Office va non seulement assister les jeunes chercheurs pour les diriger vers des organismes partenaires a l'etranger, mais aussi leur proposer une formation avant et apres leur sejour, de facon a construire un systeme de formation circulaire : stage au Japon (avant le depart) suivit d'un stage a l'etranger puis nouveau stage au Japon (apres le retour). Afin de rendre ce programme plus efficace, nous avons mis en 「vre les mesures suivantes.
m- D'une part, la constitution d'un fonds de materiels pedagogiques de langues au Departement des etudes de l'Asie et de l'Afrique. Il n'existe, en effet, pour beaucoup de langues parmi les milliers parlees en Asie et en Afrique, aucun materiel d'enseignement en japonais. Un grand nombre de materiaux pedagogiques ainsi que des enregistrements audios ou visuels ont, en revanche, ete publies en Europe, aux Etats-Unis et sur place. Nous avons donc commence a en organiser la collecte en vue de constituer un fonds pour le Practical Language Center (Centre pratique des langues) qui repondra a des besoins d'acquisition de differentes langues de l'Asie et de l'Afrique.
- D'autre part, nous avons institue a partir de l'annee scolaire 2008-2009 de nouveaux cours : ≪ les travaux pratiques de langue sur place I et II ≫, attribuant des unites de valeur aux etudiants qui ont deja effectue leur stage dans le cadre de ce programme.
- Enfin, pour organiser plus efficacement notre programme, nous developpons des demarches complementaires se rapportant a l'enseignement pratique des langues locales. Nous preconisons, par exemple, pour des etudiants ayant acquis le niveau d'input, de passer des examens de qualification de langues, accessibles au Japon et a l'etranger.
Faculty
| TONAGA Yasushi | Associate Professor, Graduate School of Asian and African Area Studies |
|---|---|
| OKAMOTO Masaaki | Associate Professor, Center for Southeast Asian Studies |
| TAKADA Akira | Assistant Professor, Graduate School of Asian and African Area Studies |
